Буддизм немесе мұсылман, Америка Құрама Штаттарында бірдей өлім қатары

Буддизм немесе мұсылман, Америка Құрама Штаттарында бірдей өлім қатары

Құрама Штаттардың Жоғарғы соты діни сенім бостандығы туралы істер бойынша екі қайшылықты шешім шығарып, түсінбеушілік тудырды.

Стефани Ле Барс 04 сәуірде 2019-да 03h36-да орналастырылған - 04 сәуір 2019-да 06h28-да жаңартылды

Уақыты 3 минуттан кейін оқу

Абоненттердің мақаласы

Le couloir de la mort de la prison de San Quentin, en Californie, en XNUMX.
Сан-Квентин түрмесінде (Калифорния штаты), ХНУМХ-да қайтыс болған. STEPHEN LAM / REUTERS

Вашингтоннан хат

Американдық түрмелердегі өлім дәлізінде мұсылман мен қарадан буддистік және ақ болуы жақсы. Бірнеше аптаның ішінде екі адам өлім жазасына кесілді. Алабамадағы біреуі өлімге қарсы инъекциямен дереу орындалды. Екінші, Техаста уақытша сақталып, жаңа күнді күтетін ұяшыққа қосылды.

екі ер ортақ көп, егер ұзақ қылмыстық өткені, діни тәжірибені болған жоқ және олардың таңдау рухани қолдау, олардың соңғы сәттерде еріп тиіс бірыңғай өтініш дәлелдеді: үшін имам Доминик Хаим Рэй және Патрик Генри Мерфи үшін Будда монахі.

АҚШ-тың Жоғарғы соты өзге шешім қабылдағаннан кейін жеті апта ғана қабылданған екі қарама-қайшы шешім қабылдады. Төрт дауыс бойынша төртеуі, ақпан айында судьялар Алабамадағы мұсылманның имамның орындау бөлмесінде болғанын жоққа шығарды. Бірақ наурыз айының соңында олар буддистің қамауда ұстаушысын оның орындалуын кейінге қалдыру туралы өтінішін қабылдады; соңғы он жыл бұрын Буддизмге келгеннен бері үнемі кездесіп жүрген рухани кеңесшімен бірге жүруге Техастағы мемлекеттен бас тарту құқығын беруден бас тартты.

«Бейтараптық» болмауы

Бірінші жағдайда сот оны шынымен ақтамай, өтінішті жол берілмеген деп тапты, себебі ол « TROP tard Орындалудан он күн бұрын. 1995 жылы жасөспірім өлтіргені үшін өлім жазасына кесілген Алабама, Ray заң, айтуынша, христиан әскери институтының капелланов, түрмеге қызметкері және осы уәкілетті діннің бірі Министрінің жайландырады қатысуымен пайдалана алар еді Мемлекет инъекция кезінде сотталғандармен бірге тұруға тиіс. Түрме қызметкерлері сырттан қарауды обморочное кедергі еді деп есептеп, қауіпсіздік себептері анықтады. Имамның түрмеге келуіне бейім болған Мистер Рэй осы хаттаманы білмеді.

төрт либералдық судья, Елена Каган, Рут Бадер Гинзбург, Стивен Брейер және Соня Sotomayor Жоғарғы Сотының дауыс келіспейтінін білдірді және болмауы атап « бейтараптық «. Осыны мемлекеттік заңға сәйкес « тек мәсіхші ғана соңғы салт-жоралармен бірге жүруі мүмкін Олар бес консервативті әріптестерінің шешімін « өте дұрыс емес «. « Діни сенім бостандығы қарамастан барлық діндарларға кепілдік беру керек Сондай-ақ американдық азаматтық бостандықтар одағы (ACLU), құқыққорғау ұйымына да түсініктеме берді.

Бұл мақала алдымен пайда болды https://www.lemonde.fr/international/article/2019/04/04/bouddhiste-ou-musulman-des-condamnes-a-mort-inegaux-devant-la-justice_5445465_3210.html?xtmc=etats_unis&xtcr=4