Израильдегі сайлау нәтижелері жеңімпаз деп танылмайды - New York Times

Иерусалим - Беньямин Нетаньяху, Исраил консервативтік Премьер-Министрі он, және оның басты қарсыласы, Бенни Гантс, бір орталықшыл бұрынғы әскери қолбасшы, бастапқы жиналған ақпарат пен сайлаушылар Сауалнамаға сәйкес, соңғы сейсенбі парламенттік сайлауда пайда кетіп бара жатқандар. сайлау.

Болашақ премьер-министрге қарамастан, сайлаулар Netanyahu мырзаға, ХNUMX жылына, күшті экономиканы құрған, елдің қауіпсіздігін қамтамасыз ете алған және дипломатиялық жеңістердің ұзаққа созылған сериясын жеткізген жаһандық ойыншы үшін айтарлықтай қорқыныш болды. жиі Президенті Трамп арқасында.

Сондай-ақ, кім жеңді де, Ганцтың көрнекті жұмысы жаңа саяси партия мен партия үшін тамаша жетістік болды. ХНУМХ-дағы штаб бастығы ретінде зейнеткерлікке шыққан мансаптың жауынгері Ганц мырза, өткен жылы алғаш рет саясатқа кірді Нетаньяхудың Израильдің қауіпсіздігін сақтап қалуы мүмкін деген мәлімдемесін әлсіретуі үшін бұрынғы екі әскер жетекшілерімен күштерді қосу.

Бір миллионнан астам исраилдік Ганц мырзаның көгілдір-ақ партиясына дауыс берген, оны Израиль құқығы бойынша алдыңғы қатарда тұрған, бұрынғы Лейбористік партияның орнына жетекші орынға орналастырған сияқты.

Дауыстарды санау ерте сағаттарда ілгері жылжытқан кезде нәтиже қалыптасуы мүмкін еді. Бірақ көптеген израильтяндар сейсенбі күні төсекке кіріп, сауалнамалардан кейін егілемін.

Егер дауыс берік болып қалса, соғысқа қатысқандардың, тұтқындардың және аурухананың пациенттерінің дауыстары есептелмейінше, Израильді кім басқаратынын білмеуі мүмкін. осы аптада.

Үш негізгі телеарнадан шығатын сауалнамалар екі жақтың да жеңіске жетуі үшін жеткіліксіз болды.

Бету қарсыластарында Нетаньяху мырзаның «Ликуд» компаниясы «Көк» және «Ганц мырзаға» біраз жеңіске жетті. Ақ партиясы Израильдің екі желісіне сәйкес. Бірақ, әр партияны қолдайтын үлкен блоктарды есептегенде, Likud блогы алда болатын. Алайда таңертеңгі сағат екіде шамамен төрттен бір дауыс жиналды.

«Бұл үлкен жеңіс түні», - деді Нетаньяху таңғы таңертең 2-ке жасағаннан кейін, «Израиль патшасы Биби» белгісімен атап өтілген науқанның мерекесінде. «

«Менің ойымша, Лорд пен тарих Израиль халқына тағы бір мүмкіндік берді - біздің елімізді дүниежүзіндегі ең мықты мемлекеттердің бірі ретінде күшті ұлтқа айналдырудың алтын мүмкіндігі», - деді ол. . Ол «табиғи әріптестер» деп атаған оң жақтық партиялармен жаңа коалиция құруды жоспарлап отырғанын, бірақ «барлық Израиль азаматтарының премьер-министрі» болғысы келетінін айтты.

Бұрын Ганц мырза Тель-Авивтегі көптеген түнгі кештерге барып, былай деп жариялады: «Біздің Израильімізге керемет нұр шашады».

«Біз жеңімпаз болдық!», - деді ол, Нетаньяху мырзаға қызмет жылдарында алғыс айтты. Ол «біз үшін дауыс бергендердің ғана емес, барлық адамдардың премьер-министрі» болатынын уәде етті және ерте шығу туралы сауалнама жүргізгенде, ең үлкен партия келесі үкіметті қалыптастыру үшін мандат алды.

Бұл шешім жақын арада партиялық көшбасшыны таңдауы тиіс президент Рувин Ривлинге жіберіледі, ол оның пікірінше, парламенттік көпшілікті алу мүмкіндігіне ие.

Нетаньяху үнемі оңға қарай, сол жаққа ХНУМХ-ны ертерек жылдардағы зорлық-зомбылықтан кейін және сол кезден бері өмір сүретін бейбітшілік процесінің жетіспеушілігінен кейін Орталыққа қоныс аударады.

Ол соңғы екі жылда бас тартқан президент Трепптың күшті қолдауынан пайда тапты. Иран ядролық келісімі бойынша, Израильдің астанасы ретінде Иерусалимді таниды және екі апта бұрын Израильдің Голан биіктеріне қатысты билігін мойындады.

Трамп басқармасы Иранның революциялық гвардиясының органын рористтік ұйым деп жариялап, таразыларды қайта салмақтады. Дүйсенбі күні түнде Израильде Нетаньяху Twitter-де еврей тілінде мақтан тұтты - бірақ ағылшын тілінде емес - деп жауап берді.

Бірақ Нетаньяху мырзаның төртінші қатарынан кейінгі ізбасарлары болды жемқорлық пен басқа парақорлыққа айып тағылды . Нетаньяху қарсы күресті зиян келтіруі мүмкін су жылыстап ағып кетпес үшін сайлаудан кейін құпия сақталған болатын, осы жағдайларда дәлелдер, қазір Нетаньяху ақпарат шая болуы мүмкін, бұл дегеніміз, заңгерлер үшін берілуі тиіс зиянды. өйткені ол коалиция құруға тырысады.

Егер ол үкімет құруға қол жеткізсе де, жаздың соңына қарай қылмыстық қудалау ресми түрде берілсе, лауазымында қалу қиынға соғуы мүмкін.

Г - н Netanyahu өткен жылы көп жұмсады құқық қорғау органдарының қызметкерлері мен қорғаушылар израильдік либералды демократия, қарсы полицияға, Бас прокурорға және дәстүрлі «сол» БАҚ, палестиналық құқықтарда жұмыс істейтін қылмыскерлер мен ұйымдарды делегирлеуге тырысады. Оның үкіметі Жоғарғы Соттың өкілеттігін шектеуге тырысты.

Нетаньяху мырза жаңа елдермен дипломатиялық қарым-қатынастар мен іскерлік серіктестіктер құрғанымен, әлсіз үкіметтің көмегі арқылы Израиль-Палестина қақтығысын шешуге кедергі болды. Палестина басшылары бөліп-бөліп, кейде жойылып кетеді. Сайлау науқанының соңғы күндерінде оң жаққа қарай жүріп, ол қайта сайланған болса, Батыс жағалауының бөліктерін қосуға уәде берді.

Оның коалициясының келіссөздерінде кеңінен күткен болатын. АҚШ-та сайлауда исраилдік тұтас алғанда екі мемлекеттің шешіміне сенім жоғалтқанын көрсетті.

Көптеген палестиналықтар үшін Нетаньяху мырзаның және Ганц мырзаның арасындағы айырмашылықтар өте маңызды болды.

Палестинаның бас келіссөз жүргізушісі Саеб Эрекат Кнессеттің 18 мүшелерінің тек 120 ғана екі мемлекет шешімінің пайда болғанын көрсеткен exit-сауалнамаға назар аударды. оны «Израильге берілген жазасыздық мәдениетінің салдары» деп атады.

«Сыртқы сауалнамаларда исраилдар мәртебені сақтауға дауыс берді», - деді ол. «Олар» бейбітшілікке «және» иә «деп атады».

Алдын ала талдау барысында Израильдің араб азаматтары арасында Израильдің саясатымен және олармен келіспеушіліктерден бойкот жариялаған көпшіліктің тарихи тұрғыдан төмен қатысуы байқалды.

түнгі уақытта, Араб басшылары қаһарланып, олардың жақтастарын біріктіруге тырысады болды, соңғы минут мұнара зорайтқыш және жаңартылған қатысу қоңырауларды тарататын мешіттер, дегенмен, негізінен араб кейбір қалаларында материалдандырылған көрінді осы шығу сауалнамалар назарға жоқ.

Дегенмен, Нетаньяху мырза және Ганц мырза полярлық қарама-қарсы болып табылса да, олардың бірде-біреуі парламент мүшелерінің коалициясын құра алмайтын болса, олар бірлік үкіметін құруға тырысып жатқанына күмән тудыруы мүмкін 61 орын.

«Сұрақ мынада, адамдар өз ағаштарын өшіре ме, жоқ па», - дейді Еврей Әлеміндегі саяси ғылымның профессоры Ыбырайым Дискин. Иерусалимде партия жетекшілері коалицияның бір бөлігі болуға бел буған асыл талаптар мен шарттарға сілтеме жасайды.

Ганц пен оның көгілдір-ақ одақтас одақтастары премьер-министр айыптау үкімі алдында тұрған үкімет құрамына кірмеуге уәде берді, бірақ Нетаньяху мырзасыз Ликудпен коалиция мүмкін емес.

Кейбір ультра-православтық саясаткерлер үкіметке баруға бас тартты. Ганц мырза ұйымдастырған.

Сайлаудың шатастырылған нәтижелері Израильді бөліп көрсетеді.

Енді назар аударуға болады президенті Ривлин, ол барлық партиялардың өкілдерімен кездеседі алдағы күндері және олардың ұсыныстар негізінде шешім қабылдауға шешеді кімге, оның қалыптастыру үшін жақсы мүмкіндігі бар үкімет.

«Израиль тарихында тұңғыш рет президенттің рөлі символдық болмауы мүмкін және ол өз пікірін жүзеге асыруы мүмкін. Йохан Плеснер, Израиль демократиялық институтының президенті, Twitter-де жазған .

Бұл перспектива Литуд ардагері Ривринмен қарым-қатынасы бұрыннан бері терең жеккөрушілік болатын адамдар болғандықтан, Нетаньяхуды алаңдатты.

«Заңды түрде, Ривлин үкіметті өз қалауы бойынша даярлауды тапсыра алады», - дейді саясат ғылымдарының профессоры Дискин. Израильдегі сайлау науқандарының көпшілігі сияқты, ол Израиль қоғамының слоттарын ашты. Бірақ он жылдан бері ең беделді үміткер Ганц мырзаға қарсы өзінің саяси тұрмысы үшін айыпталып, оған қарсы соғысып жүрген г - н Нетаньяху, көптеген исраилдар бұл ең нәзік әрі ең есте қалғандары еске алды.

Нетаньяху Көк және Уайттың алғашқы төрт жерінде бұрынғы үш әскер басшыларымен бірге әдеттегі қорқыныш саясатына сене алмады, бұл тек израильдік қауіпсіздікті сақтай алатын жалғыз үміткер.

Оның орнына, оның науқаны көбінесе ішіндегі қарсыластарға бағытталған. [19659002] млн. Нетаньяху антиарабиялық көңіл-күйдің өртенгенін білдірді Израильдіктерге Ганц мырзаның «отанын арабтарға бөлетінін» ескертеді. Ол сондай-ақ нәсілшіл фракциямен байланысты Жоғарғы Сот мүшелерінің бірі Жоғарғы сотты сайлаудан бас тартты.

Сайлау күні Likud Нетаньяху кез келген бұзылатыны туралы дәлелдемелер түсіру үшін, дейді олар, тәртіппен араб қалаларда сайлау учаскесінде камераларда 1 000 белсенділерін астам жіберіп мойындады, бірақ басшылары арабтар сайлаушыларды қорқыту үшін осы сорақы әрекетті деп аталады.

Сол жағы сол жағында, өз тарапынан, көк пен аққынды айыптайды, ол Нетаньяху үкіметіне қосылуға келісетінін мәлімдеді.

Нетаньяху мырза тәжірибелі әлемдік көшбасшы мен әділетсіз саяси бастамашы арасындағы жарысты бәсекелесуге тырысты. Оның партиясы [SexualitybyMGantz оның ұялы телефоны бұзылғаннан кейін ирандықтар оны қорқытып алудың осалдығы, тіпті оның психикалық тұрақтылық .

Ганц мырзаның партиясы Израильді кері қайтаруға ниет білдірді. Ол Нетаньяхудың поляризациясын бірлік, әділдік пен демократиялық құндылық сезімін қалпына келтіру арқылы уәде етті

. Кішігірім партиялардың тағдыры спектрдің екі жағында да түсініксіз және әлі шешуші болуы мүмкін. Шығу сауалнамалары араласып, барлық ресми нәтижелерді күтіп қалды.

«Түн ұзаққа созылды», - деді Нетаньяху түн ортасында. «Және бұл нақты нәтижелерді күткен ұзақ күн болады».

Бұл мақала алдымен (ағылшын тілінде) пайда болды NEW YORK TIMES